Individual contractor (vendor no. 000216)
This contractor is an individual. This tool keeps individuals' names out of headings; their name appears in the official Legistar records and agenda text linked below, which are public records.
About this vendor
This tool doesn't research or publish descriptions of individual contractors.
What the district contracts them for
Categories and action types are this tool's classification (AI-assigned, then checked), not Legistar fields. How this works.
Official information from Legistar
Legistar has no vendor profile; a vendor appears only as the vendor number on each record. These fields come from the official records listed at the bottom of this page.
- OUSD vendor number
000216- Presenting offices
- Chief Academic Officer (10)
- Record types
- Agreement or Contract (10)
- Funding sources
- CCSPP Implementation Grant; CCSPP Implementation Grant and Title I-Basic Grant Low Income; Central Supplemental; Schools and Central Departments with confirmed resources, included but not limited to General Purpose, Supplemental & Concentration Funding.; Title I-Basic Grant Low Income; Title I-Basic Grant Low Income and Unrestricted Supplemental; Unrestricted Supplemental
- Resource / site codes
0000, 0002, 0004, 0005, 00060002-1700002-170, 3010-1700005-9293010-1603010-160, 6332-1606332-170
Approved on the consent report (10)
- Pays an Arabic translator up to $5,000 to serve Hoover Elementary familiesSep 23, 2026 ·
R.-32·26-1901· Sep 1, 2026 – May 28, 2027 · Adopted on the General Consent ReportAfter work began$5Knot to exceed - Cuts an interpreter's contract cap by $98,340 and extends it to 2028Jun 24, 2026 ·
R.-101·26-1253· Aug 7, 2023 – Jun 30, 2028 · Adopted on the General Consent ReportDelayed at earlier meetingMulti-year−$98Knew total $52K - Pays an interpreter up to $5,000 for Arabic translation at Lockwood STEAM AcademyApr 22, 2026 ·
O.-58·26-0767· Nov 3, 2025 – Jun 30, 2026 · Adopted on the General Consent ReportAfter work began$5Knot to exceed - Pays an Arabic translator up to $5,000 to help Hoover Elementary communicate with familiesDec 10, 2025 ·
O.-74·25-2786· Oct 1, 2025 – May 29, 2026 · Adopted on the General Consent ReportAfter work began$5Knot to exceed - Pays an interpreter up to $5,000 for Arabic translation at Lockwood STEAM AcademyNov 13, 2024 ·
L.-21·24-2543· Aug 1, 2024 – May 30, 2025 · Adopted on the General Consent ReportAfter work began$5Knot to exceed - Pays a contractor up to $5,000 for Arabic translation help for families at Hoover ElementaryOct 9, 2024 ·
L.-38·24-2343· Aug 12, 2024 – May 30, 2025 · Adopted on the General Consent ReportAfter work began$5Knot to exceed - Pays an interpreter up to $5,000 for Arabic translation at Lockwood STEAM AcademyJan 10, 2024 ·
T.-45·23-2837· Aug 1, 2023 – Jun 3, 2024 · Adopted on the General Consent ReportAfter work began$5Knot to exceed - Awards an interpreter up to $150,000 for translation and interpretation services through 2026Sep 13, 2023 ·
T.-88·23-1917· Aug 7, 2023 – Jun 30, 2026 · AdoptedVoted on separatelyAfter work beganMulti-year$150Knot to exceed - Pays an Arabic translator and interpreter up to $18,825 through the Office of EquityApr 12, 2023 ·
T.-63·23-0722· Jan 2, 2023 – May 31, 2023 · Adopted on the General Consent ReportAfter work began$19Knot to exceed - Ratifies $7,500 for Arabic translation for families at Lockwood STEAM AcademyMar 22, 2023 ·
T.-28·23-0534· Jan 1, 2023 – Jun 30, 2023 · Adopted on the General Consent ReportAfter work began$8Knot to exceed
Other consent appearances (2)
Earlier appearances of items decided at a later meeting, and items not adopted or not yet acted on. These aren't counted in the totals above.
- Cuts an independent interpreter's contract by $98,340 and extends it to 2028Jun 15, 2026 ·
D.-37· Adopted on the General Consent Report, Jun 24, 2026−$98Knew total $52K - Cuts a translation contractor's limit by $98,340 and extends the contract to June 2028Jun 10, 2026 ·
R.-37· Adopted on the General Consent Report, Jun 24, 2026−$98Knew total $52K
All Legistar records (10)
Every Legistar record carrying this vendor number in any year, on consent or not, plus records Legistar links to this vendor's consent items (for example, an amendment's original agreement). Newest first.
| Date | File | Official title | Type | Status |
|---|---|---|---|---|
| Sep 23, 2026 | 26-1901 | Services Agreement 2026-2027 - Maryam Abdi - Hoover Elementary SchoolChief Academic Officer · Enactment no. 26-1581 · Plain-English summary | Agreement or Contract | Passed |
| Jun 24, 2026 | 26-1253 | Amendment No. 1, Services Agreement (Award of RFP #22-139OE) - Translation and Interpretation Services and Data Sharing Agreement - Maryam Abdi – Office of EquityChief Academic Officer · Enactment no. 26-1181 · Related: 23-1917 · Plain-English summary | Agreement or Contract | Passed |
| Apr 22, 2026 | 26-0767 | Services Agreement 2025-2026 - Maryam Abdi - Lockwood STEAM AcademyChief Academic Officer · Enactment no. 26-0649 · Plain-English summary | Agreement or Contract | Passed |
| Dec 10, 2025 | 25-2786 | Services Agreement 2025-2026 - Maryam Abdi - Hoover Elementary SchoolChief Academic Officer · Enactment no. 25-2039 · Plain-English summary | Agreement or Contract | Passed |
| Nov 13, 2024 | 24-2543 | Services Agreement 2024-2025 - Maryam Abdi - Lockwood STEAM AcademyChief Academic Officer · Enactment no. 24-2050 · Plain-English summary | Agreement or Contract | Passed |
| Oct 9, 2024 | 24-2343 | Services Agreement 2024-2025 - Maryam Abdi - Hoover Elementary SchoolChief Academic Officer · Enactment no. 24-1851 · Plain-English summary | Agreement or Contract | Passed |
| Jan 10, 2024 | 23-2837 | Services Agreement 2023-2024 - Maryam Abdi - Lockwood STEAM AcademyChief Academic Officer · Enactment no. 24-0051 · Plain-English summary | Agreement or Contract | Passed |
| Sep 13, 2023 | 23-1917 | Services Agreement (Award of RFP No. 22-139OE Translation and Interpretation Services) and Data Sharing Agreement – Maryam Abdi - Office of EquityChief Academic Officer · Enactment no. 23-1620 · Related: 26-1253 · Plain-English summary | Agreement or Contract | Passed |
| Apr 12, 2023 | 23-0722 | Services Agreement 2022-2023 - Maryam Abdi - Office of EquityChief Academic Officer · Enactment no. 23-0637 · Plain-English summary | Agreement or Contract | Passed |
| Mar 22, 2023 | 23-0534 | Services Agreement 2022-2023 - Maryam Abdi - Lockwood STEAM AcademyChief Academic Officer · Enactment no. 23-0523 · Plain-English summary | Agreement or Contract | Passed |